Проектот EU4Green со задоволство ја објавува Наградата за зелено новинарство, со која се оддава признание на извонредниот новинарски придонес на теми поврзани со зелената транзиција, Зелената агенда за Западен Балкан (ЗАЗБ) и горливите еколошки прашања во регионот.

Целта на оваа Награда е да се подигне свеста на јавноста, да се поттикне новинарската извонредност и да се негува дискусија за еколошките предизвици и можности во шесте економии на Западен Балкан.

EU4Green е регионален проект (2022–2025) имплементиран од Австриската агенција за животна средина (Environment Agency Austria). Финансиран е од Европската унија заедно со Австриската агенција за развој (АДА). Проектот ги поддржува шесте економии на Западен Балкан: Албанија, Босна и Херцеговина, Косово*, Црна Гора, Северна Македонија и Србија, во унапредувањето на Зелената агенда преку зајакнување на управувањето, усогласување на политиките со стандардите на ЕУ и подобрување на регионалната соработка за поодржлива и поотпорна иднина на климатските промени.

 ТЕМИ КОИ СЕ ОБРАБОТУВААТ

Доставените новинарски дела треба да се фокусираат на една или повеќе од следниве теми, поврзани со Зелената агенда за Западен Балкан и нејзиното влијание врз граѓаните:

• Чист воздух, вода и почва – справување со загадувањето и заштита на јавното здравје.
• Биодиверзитет и природа – зачувување на екосистемите и видовите.
• Одржливо земјоделство и храна – промовирање на земјоделство отпорно на климатските промени.
• Зелена економија – од рециклирање и циркуларни решенија до зелени финансии и инвестиции.
• Климатска акција – ублажување, адаптација и отпорност на заедницата.
• Меѓусекторските и интердисциплинарните перспективи (на пр. родова еднаквост, инклузија, социјална правичност) се силно охрабруваат.

 КРИТЕРИУМИ ЗА ИЗБОР

Жирито ќе ги оценува сите доставени дела според следниве критериуми:

1. Релевантност на темата и нејзината поврзаност со влијанието на процесот на имплементација на Зелената агенда за Западен Балкан (ЗАЗБ), вклучувајќи ја правната, општествената и економската трансформација за граѓаните на Западен Балкан (ЗБ) и/или една од неговите шест економии, идеално со конкретни примери.
2. Точност и длабочина (користење на факти, извори, аналитички пристап).
3. Квалитет на нарацијата, оригиналност и новинарски стил (пишан или аудиовизуелен). Јасност, ангажираност, структура и креативност во претставувањето на темата.
4. Влијание и придонес кон јавното разбирање. Степенот до кој делото информира, едуцира или инспирира јавна свест и дијалог за прашањата на зелената транзиција — можно во однос на процесот на пристапување кон ЕУ и потенцијалните ефекти од членството во ЕУ за граѓаните и/или државата.
5. Почитување на новинарската етика и стандарди.

Секој критериум се бодува 0–10 (макс. 50 поени). Авторите на избраните дела ќе бидат контактирани директно преку е-пошта.

 УСЛОВИ

• Делата мора да бидат на еден од официјалните јазици на шесте економии на ЗБ и/или англиски јазик.
• Делата на еден од локалните јазици мора да бидат придружени со превод на англиски (во случај на аудиовизуелни дела, треба да се обезбеди или превод на титлот или превод на транскриптот на англиски).
• Навредливата содржина, говорот на омраза или дискриминаторниот јазик ќе резултираат со дисквалификација.
• EU4Green го задржува правото да ги објави или емитува избраните дела за некомерцијални цели, секогаш наведувајќи ги авторот и медиумската куќа.

КАКО ДА СЕ АПЛИЦИРА

За да аплицирате, пријавите треба да се испратат преку е-пошта на contact@eu4green.eu со наслов: „For the Green Journalism Award.“

Апликацијата мора да содржи:

• Целосно име на авторот
• Име на медиумската куќа
• Датум на објавување
• Контакт информации (е-пошта и телефон)
• Директна врска до објавената статија/аудио/видео или скенирана копија (за печатен материјал)

Ако делото не е достапно онлајн (на пр. радио или ТВ), доставете го преку линк (Google Drive, WeTransfer, Swiss Transfer, итн.) заедно со кратко писмо за потврда од уредникот со кое се потврдува дека делото е објавено.

Доставените дела треба да се однесуваат на акциите/активностите на Зелената транзиција на Западен Балкан (или една од неговите шест економии), чекорите или напорите преземени за усогласување со Зелената агенда за Западен Балкан (ЗАЗБ) или напорите за справување со локалните/регионалните еколошки прашања опфатени во ЗАЗБ, идеално нагласувајќи како овие напори влијаат на животот на граѓаните.

 ПЕРИОД НА АПЛИЦИРАЊЕ

29 септември – 9 октомври 2025.

 НАГРАДА

Авторот на најдобро рангираното новинарско дело ќе добие курс за обука „Професионален сертификат за еколошко новинарство“, испорачан преку London School of International Business (LSIB) – погледнете Professional Certificate in Environmental Journalism – и целосно завршен онлајн.

Курсот може да трае еден месец (брза патека) или два месеци (стандардна патека), во зависност од изборот на победникот, но мора да биде завршен до 31 декември 2025 година. По успешно завршување на курсот, победникот ќе добие Професионален сертификат за еколошко новинарство. Овие трошоци, директно поврзани со курсот, се покриени од EU4Green.

Во случај на виша сила каде што победникот не може да го заврши курсот во рокот што го избрал, мора да се достави писмено образложение до EU4Green/EAA, вклучувајќи документација за степенот на исполнување на курсот. Во такви случаи, Проектот ќе го покрие само курсот, но не и трошокот за Сертификатот.

Покрај курсот, победникот ќе добие и признание со висока видливост, вклучувајќи:

• Официјално прогласување како добитник на „Наградата за зелено новинарство“ преку каналите на EU4Green (веб-страница, билтен, социјални медиуми).
• Дигитален и хартиен сертификат за професионална употреба.
• Истакнато интервју/профил на платформите на EU4Green споделен со регионалните партнери и медиумите.

Со доставување на делата за Наградата за новинарство по електронски пат, се смета дека сте се согласиле и ги прифатиле Условите и одредбите и Правилата на натпреварот и потврдувате дека сте ги примиле на знаење информациите за заштита на податоците.

PDF линкови:

• Услови и одредби
• Правила на натпреварот

За дополнителни информации, контактирајте го проектот EU4Green преку е-пошта: contact@eu4green.eu.

*Ознаката Косово е без предрасуди за какви било ставови за статусот и е во согласност со РБОН 1244/1999 и Мислењето на МСП за декларацијата за независност на Косово.